Hola,
Durante las ?ltimas semanas, hemos tenido una gran cantidad de problemas con los empleados que ingresan y salen. STAR ha configurado cada una de nuestras ubicaciones de trabajo con n?meros de tel?fono que si no puede marcar a trav?s de la aplicaci?n en su tel?fono, simplemente puede llamar al 732-544-8282. Debe conocer su n?mero de PIN, que son los ?ltimos cuatro d?gitos de su n?mero de seguro social y su n?mero de identificaci?n de trabajo. Si no sabe su n?mero de identificaci?n de trabajo, comun?quese conmigo o con su supervisor de ?rea. Cada uno de ustedes est? configurado con una validaci?n de empleado / trabajo. Por lo tanto, cuando ingrese, ver? las ubicaciones de trabajo que se le asignaron, algunos de ustedes pueden ver varias ubicaciones si trabaja en varios sitios de trabajo. Tenga cuidado al usar la aplicaci?n en su tel?fono de no elegir el lugar de trabajo equivocado. Tambi?n recuerde que no puede registrar m?s de siete minutos antes de la hora programada.

Si necesita m?s informaci?n o mi ayuda para ayudarlo a fichar su entrada y salida, no dude en comunicarse conmigo al 732-977-0100.

Gracias y que tengas un buen d?a,

Hello,

During the past few weeks, we have had an abundance of issues with employees clocking in and out. STAR has set up each one of our job locations with phone numbers that if you cannot clock via the application on your phone you can simply call 732-544-8282. You must know your pin # which is the last four digits of your social security number and your job id #. If you do not know your job id # either contact me or your Area Supervisor. Each one of you is set up with an employee/job validation. So, when you are clocking in you will see the job location(s) you are assigned to some of you may see multiple locations if you work at various job sites. Please be careful when using the app on your phone that you do not pick the wrong jobsite. Also remember that you cannot clock more than seven minutes prior to their schedule time.

If you need more information or my assistance to help you to clock in and out, please do not hesitate to contact me at 732-977-0100.

Thank you and have a great day,

Sandy Allen Gerard
732-977-0100

Buenos dias,
Con el clima calent?ndose, sabemos que algunos de ustedes estar?n solicitando tiempo de PTO. Existe un procedimiento para tomarse el tiempo de PTO. Despu?s de informarle a su supervisor, debe ingresar la solicitud de PTO en MYMITC en su calendario MYMITC. Es muy importante que sigas este procedimiento ya que vamos a empezar a hacer n?mina a trav?s del MITC esto evitar? que tengamos problemas con el procesamiento de la n?mina. Los pasos para hacer esto son los siguientes:
1. Inicie sesi?n en MYMITC
2. Haga clic en Mycalendar
3. Haga clic en la fecha que solicita
4. Elija PTO
5. Luego guarde.
6. Si hay varios d?as, debe realizar este procedimiento para cada d?a que se quita.
7. Cuando se apruebe el PTO, se notificar? al empleado.
Si tiene alguna pregunta o necesita mi ayuda para explicar c?mo un empleado debe solicitar PTO, no dude en comunicarse conmigo.
Gracias y que tengas un buen d?a,

Sandy Allen Gerard
Human Resources/Office Manager

With the weather warming up, we know some of you will be requesting PTO time. There is a procedure for taking PTO time. After letting your supervisor know, you must enter the PTO request in MYMITC on your MYMITC calendar. It is very important that you follow this procedure since we are going to start doing payroll through MITC this will prevent us from having issues with processing the payroll. The steps to do this is as follows:

1. Login to MYMITC
2. Click onto Mycalendar
3. Click on the date you are requesting
4. Choose PTO
5. Then save.
6. If there are multiple days, you are taking you must do this procedure for each day to be taken off.
7. If and when the PTO is approved the employee will be notified.

If you should have any questions or need my help explaining how an employee should request PTO, please do not hesitate to contact me.

If you are experiencing any of the following symptoms, do not report to work and notify your supervisor immediately. By clocking in for your shift, you represent that you do not have any of the following symptoms or have any reason to believe you may have COVID-19:
• Fever or chills
• Cough
• Shortness of breath or difficulty breathing
• Fatigue
• Muscle or body aches
• Headache
• New loss of taste or smell
• Sore throat
• Congestion or runny nose
• Nausea or vomiting
• Diarrhea

Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, no se presente al trabajo y notifique a su supervisor de inmediato. Al registrar su turno, usted declara que no tiene ninguno de los siguientes síntomas o tiene alguna razón para creer que puede tener COVID-19:
• Fiebre o escalofríos.
• Tos
• Falta de aliento o dificultad para respirar.
• Fatiga
• Dolores musculares o corporales.
• Dolor de cabeza
• Nueva pérdida de sabor u olfato.
• Dolor de garganta
• Congestión o secreción nasal.
• Náuseas o vómitos.
• Diarrea